środa, 5 marca 2008

Modlitwa sw. Franciszka z Asyzu

Photo: Św. Franciszek, kazanie dla ptakówGiottoUpper BasilicaAsyż, Włochy

Modlitwa św. Franciszka z Asyżu

Panie, uczyń mnie narzędziem Twego pokoju.
Tam, gdzie nienawiść - pozwól mi siać miłość,

gdzie krzywda - przebaczenie,
gdzie zwątpienie - wiarę,
gdzie rozpacz - nadzieję,
gdzie mrok - światło,
tam gdzie smutek - radość.
Spraw, Panie, abym nie tyle szukał pociechy,
ile pociechę dawał;
nie tyle szukał zrozumienia, co rozumiał
nie tyle był kochany, ile kochał.

Albowiem dając - otrzymujemy,
przebaczając - zyskujemy przebaczenie,
a umierając - rodzimy się do życia wiecznego

Wersja angielska:

Peace Prayer of St. Francis of Assisi

Lord, make me an instrument of your peace;
where there is hatred, let me sow love;
when there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
and where there is sadness, joy.
Grant that I may not so much seek
to be consoled as to console;
to be understood, as to understand,
to be loved as to love;
for it is in giving that we receive,
it is in pardoning that we are pardoned,
and it is in dying that we are born to eternal life.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Franciszek_z_Asy%C5%BCu

Galeria obrazow ze Sw. Franciszkiem

Ksiegarnia Religijna

3 komentarze:

yodgie pisze...

Piękne świadectwo katolika.

yodgie pisze...

Piękne świadectwo katolika.

MARIA pisze...

Dziękuję za odwiedziny.
Zgadzam się - Modlitwa sw. Franciszka jest piękna, podoba się nie tylko katolikom.